Archive for the ‘Things in General’ Category

History I Never Knew: Good King Wenceslas

January 14, 2024

You’ve probably heard the Christmas hymn:

“Good King Wenceslas looked out

On the Feast of Stephen”

Wensceslas as armed knight on horseback in Prague’s Wenceslas Square.

Maybe you’ve even heard the joke about how he like his pizza cooked:

“Deep and crisp and even.”

But who was this guy, the patron saint of the Czech Republic, whose statue stands in Wenceslas Square in Prague? Legend holds that if the Czech homeland is ever threatened, the statue will come to life, summon the army that sleeps beneath Mount Blanik, ready to defend the homeland. Wenceslas will wield his sword, which is hidden under the stones of the Charles Bridge and is to be found by a child when peril from enemies looms for Prague.

Here’s the rest of the story. There was actually a Wenceslas – real name Václav the Good, as Wenceslas is the Latinized version. He wasn’t a king; rather, he was Duke of Bohemia. He apparently was a very nice guy.  He was from a very dysfunctional family, and he died because of his opposition to slavery.

The Charles Bridge

Yes, slavery. It wasn’t invented in the American South. They used to have it all over Europe. And Prague was the main market for slaves who were being moved overland from central Europe to the west and south.

Wenceslas was against slavery; he would buy slaves himself and set them free.  But he ticked off three rich guys who had made big money in the slave trade. Their names were Tira, Česta, and Hněvsa; all three of them stabbed him before his own brother, Boleslas, ran him through with a lance.

Boleslas, the bad guy, took over the realm and knew where his bread was buttered. He, nominally Christian like Wenceslas, let the slavers make their money. He reigned for more than 35 years.

It didn’t matter that Boleslas already ruled over half the country at the time of the killing. It wasn’t enough for him, and it was the money that mattered. 

According to “Christendom” by historian Peter Heather, Christianity was spreading throughout Europe in those years, driven largely by the political decrees and conquests in the long reigns of Charlemagne and his son, Louis the Pious.

Václav and Boleslas’s father, Vratislaus I, was the Duke of Bohemia and a Christian. Their mother Drahomíra, though baptized before the marriage, was aligned with Bohemia’s pagans. As a child, Václav was raised largely by his Christian paternal grandmother, Ludmila — who was later canonized as a saint in her own right.

When Václav was about 13, his father died in battle and Ludmila became regent. But the regency did not last long. His mother Drahomíra had Ludmila killed, and she then tried to suppress Bohemia’s Christians.

Wenceslas leads the Blanik Knights down the mountain to rescue Prague from its enemies.

When Václav became Duke of Bohemia himself at age 18 and came of age, he banished his mother and foiled her suppression plans by working to spread Christianity. He commissioned the building of several churches including part of what is now St. Vitus Cathedral in Prague. He also developed a reputation as a wise and compassionate ruler, known for his deeds of mercy.

But to try and avoid disputes, the country was split in two, and half was given to the younger brother, Boleslas. But Boleslas wanted the whole enchilada. He also remained the favored son of Drahomira. In September 935 he plotted with the slave-owning a group of noblemen to kill his brother.  He did so by exploiting Wenceslas’s religious faith. He invited Václav to a church dedication on Sept. 27, 929. The next day, while Václav was on his way to prayer, Boleslas and his henchman attacked and killed him.

Only the good die young. Wenceslas was 22. On the base of his statue, the inscription reads “Saint Wenceslas, duke of the Czech land, prince of ours, do not let perish us nor our descendants.’”

I’m told by those who’ve visited that part of Europe that Prague is a particularly beautiful city and that the Charles Bridge is spectacular. That’s one place I’d love to visit. But I won’t be diving into the Vltava River and searching though the rocks for Wenceslas’s sword. As the legend tells us, that’s a job reserved for a child.

The Visit of the Magi on Twelfth Night: A Science Lesson from the Bible

January 5, 2024

“Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale?”

That’s Sir Toby Belch, speaking to Feste the Clown in “Twelfth Night.”  During the Middle Ages, Christmas was a time of continuous feasting and merriment, which climaxed on Twelfth Night. The height of celebration became the night before, or eve, of Epiphany. The twelve day count actually begins with the night of December 25, the “first night.” The Twelfth Night is the night before Epiphany, and the twelfth day is Epiphany itself.

Food and drink are there in abundance. A punch called “wassail,” consumed during Christmastime, is especially plentiful on Twelfth Night. Around the world, special pastries, such as the tortell and king cake, are baked on Twelfth Night. They are eaten the following day for the Feast of the Epiphany celebrations. That’s why Sir Toby speaks of the cakes and ale.

So here we are on January 5, the Eve of the Christian Feast of the Epiphany. The Twelfth Night revelry commemorates the visit of the Magi, the “Wise Men” from the East who followed the Star of Bethlehem and found the baby Jesus. But who were those guys anyway? Is there any grain of historical truth to this biblical legend?

There may be. Here’s the rest of the story.

According to an op-ed in today’s Wall Street Journal, the “magoi” were surveyors of the night sky. Caspar, Balthazar, and Melchior could be called astronomers, astrologers, or magicians. However you label them, they were probably real people. The Latin word “magi” is the pluralization of the Greek singular “magos,” which signifies to the Latin-speaking world a Persian priest or “wise man.” The “magos” to the Greeks also connoted someone who was a sorcerer.

The WSJ piece goes on to state that the three were seeking not only scientific knowledge of the stars and planets, but they were also looking for divine portents. They were probably priests of the Zoroastrian faith, whose studies of astrology were their attempts to understand the relationship of the powers in the universe to humans.

If this is what they were up to, they would have had good reason to set out on their journey. Right around the time of Jesus’s birth, in 7 B.C., there was a “planetary conjunction,” in which Jupiter and Venus came very close to each other. They stayed close together in the sky for the better part of a year. Then, even more dramatically four years later, they sat just one-tenth of degree apart in the sky. On the morning of August 12 in 3 B.C., Jupiter and Venus sat just 1/10th a degree apart in the dawn sky. That’s one-fifth the diameter of the Full Moon. They appeared to be a single body about one-fifth the diameter of the full moon.

We actually had a similar conjunction in December of 2020. I remember going to Millennium Park, a high point in West Roxbury, to view it. There were hundreds of people, crunching through the now and carrying telescopes and binoculars, there who had the same idea. We did indeed see the “Christmas Star” in what was referred to as the Great Conjunction of December 2020.

The Great Conjunction of 2020

So, to me anyway, it’s entirely plausible that these three wise men, scientists first and driven by their thirst for knowledge, did actually see something wonderful in the sky and hopped on their camels to find out what it was.

The Christian religion says that what they found was not an updated map of the sky, but another form of the ultimate good that they were seeking. They were the first people from a foreign land to see the God who had taken on a human nature in order to save humanity.

The Greek prefix “epi” can mean “upon” or “through;” think of how you use an epi-pen. And the Greek word “phaino” means “to appear;” you know what a “phenomenon” is.  Christians call January 6 the Feast of the Epiphany, because God “showed himself” through his human form for the first time.

Now you know the rest of the story, and whether or not you are a believer and whether or not your true love gives you twelve drummers drumming, may the peace and good will that we sang of in our Yuletide carols be with you and your loved ones this whole year through.

Candles of December: A Meditation

December 14, 2023

I’ve been thinking about candles.

It’s rather hard not to, in this festive time of the year. As I write this, it’s three days before the Third Sunday of Advent on the Christian religious calendar. There’s an electric candle in my every front window. It’s also the eighth and final day of Hanukkah on the calendar of my Jewish brothers and sisters. All eight of their menorah candles are now lighted. (Actually, that’s not technically a menorah, as I just learned; more about that shortly.)

Last Sunday at Mass, I saw the Advent Wreath up by the altar. Two purple candles were burning. They’ll light the third one, a pink candle, this coming Sunday.  It’s called “Gaudete” Sunday – meaning “rejoice.” We’re supposed to be joyful because the Redeemer is almost here.  That’s why candle three is pink.

I’ll be there on Sunday morning, at 7:30 a.m. in St. Anne’s Church, Readville. I’ll see that pink candle’s flame.  I’ll see as well the other two candles lighted for the mass, which is to be celebrated in memory of my Mary Ellen. She went home to God four years ago, on December 17, 2019, and this will be her anniversary mass.

I know I’m supposed to be joyful, on this Gaudete Sunday. And I will, sort of. I know where she is, and I’m grateful that the Lord called her home and freed her from the prison that her body had become with Alzheimer’s Disease.  My memories of our 42 years of marriage are happy ones. She is still with us as well, in the lives of our children, of her many siblings, and in the many hundreds of lives of the children she taught through her brilliant career in the classroom. Yes, all causes for rejoicing, even as the inevitable waves of sadness wash over me. Maybe this is what they mean by “mixed blessings.”

The readings I’ll hear at the mass show just that mixing; perhaps more poignantly, to me, they also point toward Mary Ellen and what she did for others during her time here on earth. Like the candles, she brought her own special light to the world. More of that anon, too.

The first reading from Isaiah says “…he has sent me to bring glad tidings to the poor, to heal the brokenhearted.” Thanks for that, Isaiah. You’ve come to the right place.

The responsorial psalm is not, as is customary, from David. This time it’s from Mary, the only psalm we have from her: “My soul rejoices in my God.” And “…the Almighty has done great things for me.” Yes, I can’t disagree with that. Every morning I awake with a prayer of thanks for the Lord’s giving me a new day; and on this Sunday especially, I’ll say that prayer of thanks that he sent Mary Ellen to me. Great things, indeed.

The second reading, from Paul to the Thessalonians, begins “Brothers and sisters. Rejoice always.” Well, okay, but see the paragraph directly above for my best reason why.

The gospel is from Luke, and it’s the passage about John the Baptist as the voice crying in the wilderness to make straight the way of the Lord. It also says “He was not the light, but came to testify to the light.”

Ah, there it is again. The light. From candles, yes, but from us and our loved ones as well.

Coincidentally, I recently visited the guest book for Mary Ellen’s obituary on Legacy.com. Perusing all the wonderful things that people – many of them her former students and parents of students – took the time to write about her made me very happy. One, however, from a contemporary and former teaching colleague, was spot-on for this meditation on lights and candles. She wrote:

“Although I have not seen Mary Ellen in many years, it is apparent that the same Jesus who beckoned her to join the Sisters of St. Joseph for a short time, has been alive within her as she lived out her vocation to her husband, her children, her family, her first graders, and her professional colleagues.

“Having carried the Light of Jesus to all those in her life, and having shared in His Cross during her time of physical suffering, is she not now enjoying eternal life with Him Who beckoned her home last week? Surely, this is the greatest lesson of the thousands of lessons Mary Ellen taught during her lifetime.”

Tears of gratitude for that one. Yes, Mary Ellen did carry the light of Jesus to all those in her life. We weren’t  Jewish, but she was the personification of a shamash. 

What’s a shamash? This brings me, at long last, to what I said in the first paragraph about menorahs. As I just learned, in researching for this post, the Menorah is actually a seven-branched candelabrum, used in the Temple and Tabernacle. That’s technically not what we see at Hanukkah. We see instead the Hanukkiah, a nine-branched candelabrum used for the Hanukkah Festival of lights.

The Hanukkiah has one candle for each of the eight days of the festival. It also holds the shamash candle, which is used to light all the others and to show the way.

As the website Chabad.org puts it:

“The shamash serves as a lesson to educators and leaders everywhere. The shamash is not a mitzvah candle. Yet, it is important because it is the instrument that enables all the other candles to form a mitzvah.

“Each of us has the potential to be a shamash. We all have a responsibility to become teachers and impact the lives of others. Just as the shamash is usually placed above the other candles, a person who serves others, a teacher, becomes great because he or she is using a set of superior skills to make others great too.”

Yes, Mary Ellen was a shamash.

And so, on Gaudete Sunday, at her fourth anniversary mass, I’ll have ample reason to rejoice and to be thankful that she and I shared much of our earthly lives together.

Where did that Grain of Salt Come From?

November 11, 2023

“Take it with a grain of salt.”

You know what it means. Don’t believe everything that you’re told. Be skeptical. Check it out for yourself.  If you don’t you could be deceived, swindled, or – worst case scenario – you could be killed.

That worst case scenario was a frequent happening in the ancient Roman Empire. And it was way back then when taking something with a grain of salt emerged as a prudent measure. This is the rest of the story, as told to us by Pliny the Elder in his “Natural History,” written around 77 CE.

Kings, emperors, nobles, and other potentates of that era often had a very short time at the top of the heap before someone knocked them off. And the preferred method of assassination wasn’t the knives-in-the-forum killing that did in Julius Caesar. The weapon of choice was poison.

One man, King Mithridates VI of Pontus, decided to do something about it. Mithridates (135–63 BCE, r. 120-63 BCE) was a bad guy. Of course, the Romans wanted to kill him. If the writings of Plutarch are correct, he orchestrated the mass killing of up to 150,000 Roman and Italian noncombatants in a single day. He was perennially at war with the Roman Republic. But he managed to live until age 82.

How did he do that? By concocting and regularly ingesting an antidote for all toxins known at the time. Legend has it that he built up a tolerance to deadly poisons, thanks to the magic elixir that became known as mithridatum.

Pliny the Elder wrote the story of how Pompey, a foe of Caesar, found the recipe for Mithridates’s secret protective. It included dried nuts, figs, rue leaves, and close to 50 different ingredients – arsenic and venom also among them – that were mixed together with honey and made into chewable tablets.  It was to be taken after “additio salis grano” – an added grain of salt.

So now you do know the rest of the story. And if you find it less than believable, well, reach for the salt shaker.

How and When – If Ever – Will the Lives We Lead Be Judged?

January 19, 2023

Today’s post was prompted by a lengthy article titled “A Theology of the Present Moment,” by novelist Marilynne Robinson.  It appeared in the December 22, 2022 issue of the New York Review of Books. Her piece is an intellectually challenging discussion of the interplay between science and religion; I had to read it at least twice in order to begin to understand what she was getting at. It’s been worth the effort.

Marilynne Robinson

But here’s the part that jumped out at me. She sets the stage for it by recounting, from Genesis, the story of Joseph. He is sold into slavery by his brothers, but later on he comes to great power in Egypt and forgives them. They had evil intent. God turned it around and made it good. Robinson sums it up by saying “One cruel prank opened into a major event in the history of the world.”

She goes on to make some grim observations that everybody might do well to keep in mind today:

“Most people in the world would say their lives are insignificant, historically speaking, but it might be prudent to consider whether the relative blamelessness that is assumed to come with insignificance can be relied upon. We are not competent to decide how much we matter in the long term.

“One of my favorite Puritans – the seventeenth-century divine John Flavel – said that we will be judged twice, once when we die and once when everything we have said or done has had its final effect. Whisper a cruel rumor – who knows what force it will acquire if it lives.”

A little later, she quotes the apostle James: “So the tongue is a little member and boasts of great things. How great a forest is set ablaze by a small fire! And the tongue is a fire.”

And from there, she recounts “Over centuries slanders have burned heretics and witches, launched pogroms and inquisitions, inspired lynchings and purges. Now we have grown used to hearing Americans calling Americans demons, Satanists, and pedophiles – utterly damning language, abetted by the Internet but not qualitatively different from the language that fueled the great fires of hatred and fear that mar and disgrace Western history.”

“We can see with our own eyes how exciting this conflagration is to many people in this country, even while it threatens to consume democracy, root and branch. Our children and their children will grow up in a country much changed by this, not for the better. The most effective polemicist of the day is legislating for our descendants. And anyone who gives force to his or her word will be liable to that second judgment. These crimes are collective, and a nod or silence is complicity.”

Whew! There’s a good deal of truthful insight here, and as I noted above it’s good to keep these observations in mind. But talk about a worst-case scenario. Is this the whole story?

Thankfully, it’s not the whole story.

We can’t summarily dismiss Marilynne’s dark vision. She’s right in saying that, while we might think our own lives are insignificant, we just don’t know what effects even our seemingly small deeds and casually-spoken words can have in the immediate moment and very far into the future.  She also seems to be right that we’ll all be liable to that “second judgment.” But that second judgment won’t inevitably damn us all to hell. In fact, the perpetually-revising second judgments will continually boost many of us to ever-higher places in the heavenly spheres. 

I state this with confidence, for two reasons: my work as a Holocaust educator, and my wife Mary Ellen’s work as an elementary school teacher.

Let’s take the more complex one first, the Holocaust. My research for Mary Wygodski’s biography, Evil Must Not Have the Last Word,  led me to develop an adult-education course that I’ve delivered at least a dozen times over the past four years or so. In that course, I devote considerable time to stories of The Righteous Gentiles, those people who risked all they had to shield and save Jewish victims of the Nazis.

The Holocaust, the organized murder of six million Jews, was one of those great fires of hatred and fear that Marilynne Robinson speaks of. But not everyone in the countries where it happened was a participant; not everyone was silently complicit. As of January, 2022, Israel’s Yad Vashem Remembrance Center had identified and documented 28,217 individuals who saved the life of at least one Jewish person. In most cases, it was more than one Jew whose life was saved by each of those righteous folks.

Just think about it. Here we are, three generations later. The descendants of those who were saved now number in the hundreds of thousands. The “second judgment meter” is still running for the rescuers. It will never stop, really. And I can only imagine that it’s running in a positive direction.

There’s one more point to be made about these rescuers and righteous: they were all so ordinary, so unimpressive by any earthly measure.  As Marilynne might describe them, they were “insignificant.”

Here’s just one example.  Poland, the country that lost three million of its 3.3 million Jews, can also claim 7,232 righteous gentiles. That’s more than any other country, by far. Yad Vashem was able to document the professions of around 2,000 of them. The largest category? Peasants and foresters, numbering 1,266. None of the fourteen other categories even had 100 members.

It was the poor, property-less people in Poland who saved at least ten thousand lives, and probably more. Maybe they, too, thought their own lives were insignificant. How wrong they would be to think that.

The other thing that came to mind, the life and 30+-year teaching career of Mary Ellen, brought back a glow of pride in what my son Matthew wrote about her when she died three years ago. I posted the full text on this blog site, and you can read it here.

Matt’s mention of a Buddhist religious belief was very close to Marilynne Robinson’s point about the two judgments.   He wrote, “…this concept stipulates that everyone actually dies twice. The first time is when you shuffle off this earthly body. And the second time occurs when the last person who remembers you, passes away. And the reason is that everyone in your life, everyone you meet, carries with them the thoughts, the memories, and the influences that you had on their life.”

Matt wasn’t talking solely about us, the members of the immediate family and Mary Ellen’s close friends. He also wrote of some 770 former grade-school children.  They’re all adults now, or close to adulthood. It will be at least 60 years before the last of them passes away. Probably longer.

So, my beloved wife will be alive in the Buddhist tradition for decades to come. And I’m further comforted in knowing that the second judgment she will face will not come for many years after that, if ever. I know how she shaped so many lives for the better, how she launched innumerable careers in the best way imaginable. That second judgment will be a joyous coronation for her.

Where am I going with all this? I’m finished, so it’s better to ask where I’ve been. I guess I’m happy with the way this piece turned out. I found a silver lining in the dark storm clouds that Marilynne Robinson’s perceptive assessment pointed out. And she wasn’t entirely negative in that assessment. She does point out that “the beauty of this view of things [the idea of two judgments] is that it acknowledges the reach and potency of our lives, for good or for ill.” She’s right in the points she makes. So, I think, am I, in seeking that silver lining.

All those little things that we say and do every day will be echoing down through the years.  Let’s do our best to assure that those echoes are sweet and pleasant ones, and that the second judgment we face will be a favorable one

A Year (and a Drink) of Godly Prosperity to You

December 31, 2021

It’s the last day of 2021. The old year and its spirits, both good and evil, take their leave. We celebrate, give our thanks, and wish our fellow human beings well in coming twelve months. If we’re in America we’ll have our weary eyes glued to the big ball that descends on the stroke of midnight.  If we’re residents of other countries, we’ll be observing the turning of the year in some other quaint – and quite frankly, nicer and more tradition-suffused ways.

Pope Sylvester baptizing Emperor Constantine

We’ll all be raising glasses of various types this evening too, and I’ll suggest two appropriate libations.  The first of these is Maria von Trapp’s Sylvester Punch: take a 750 ml bottle of burgundy, mix in 12 cloves, I lemon rind, 2 tbsp sugar, and 2 cinnamon sticks. Heat it over a low flame but don’t let it boil. Add 750 ml of hot tea and serve – about 12 of your guests can partake.

Why the name Sylvester Punch? Today is the feat of Saint Sylvester. In Germany, this evening is called Silvesterabend or Silvesternacht in honor of the man who was pope during the reign of Emperor Constantine. Legend also has it that Sylvester baptized Constantine after the emperor, who ended the persecution of Christians, was cured of leprosy.

Whether or not that story is true, we don’t know. But we do know that Sylvester, who was pope for 21 years and died on December 31 in the year 335, was the first man to assume the throne of Peter during a time of civic peace. That peace was welcomed, and had been a long time coming. So it’s especially appropriate to remember and honor Sylvester at this time of year, when we all wish and hope for “peace on earth.”

Thanksgiving and ritual purifications to cast out demons are popular December 31 traditions beyond our borders. In central Europe, in times that pre-dated organized religion, fireworks and artillery salutes took place to scare away demons. In France, the father of the family would bless the children, and the children would thank the parents for their love and care. In Austria, December 31 was Rauchnacht,or “Incense Night,” when the father would purify all the rooms of the house with incense and holy water. In Spain and Spanish-speaking countries, it was considered good luck to eat twelve grapes at the stoke of midnight.

Sinners got a chance to lighten their sentences in Purgatory too. The Church granted a plenary indulgence – yes, a wiped-clean slate – for those who recited the Latin “Te Deum” prayer in public. Those who recited the prayer in thanksgiving would get a partial indulgence. Not a bad deal either way, for us sinners.

But in any case, we really ought to be thankful as we toast in the New Year. And that brings us to our second drink. Unfortunately, we can no longer order the liqueur known as Sansilvestro, which was made with suspended flakes of silver. People used to put flakes of gold or silver into their beverages. These flakes didn’t affect the drink’s tastes and they weren’t harmful; in fact, they were thought to aid circulation and digestion.

So here’s what we’ll use to toast in the New Year: The Godly Prosperity. It’s .5 oz cinnamon schnapps with gold flakes, .25 oz lemon juice, 3 oz chilled sparkling wine, a dash of orange bitters, and a cranberry garnish.

The drink’s name comes from Saint Thomas More. One New Year’s Eve he lifted a glass and wished his friends “a year of godly prosperity, one that sees a happy continuation and gracious increase of virtue” in their souls.

I’ve already recited my “Te Deum.” You may read the words here, if you wish.  Yes, I am most thankful for all the blessings I’ve received, and for the family and friends whom God has sent to me.

And tonight I echo the words of Thomas More. May 2002 be for you a year of godly prosperity.

What John Steinbeck Really Saw and Thought

November 18, 2021

Like me, you likely read John Steinbeck’s Travels with Charley when you were in high school. If so, you probably don’t recall anything like the following excerpt from a letter to his long-time friend and publisher, Pascal Covici. The letter was written in July, 1961. Steinbeck was in the process of writing his travelogue at that time. The book was published in 1962.

His trip around the country had taken place in 1960 – the beginning of the decade of “The Sixties,” – don’t forget. He was already in declining health, and he wanted to see his country one last time. He died in 1968, at the age of 66.

I wonder what Mr. Steinbeck would have to say if he took a similar trip today. Here is the passage, today’s food for thought.

“Thinking and thinking for a word to describe decay. Not disruption, not explosion but simply rotting. It seemed to carry on with a weary inertia. No one was for anything and nearly everyone was against many things. Negro hating white. White hating negroes. Republicans hating Democrats although there is little difference.

“In all my travels I saw very little real poverty. I mean the grinding terrifying poorness of the Thirties. That at least was real and tangible. No it was a sickness, a kind of wasting disease. There were wishes but no wants. And underneath it all the building energy like gasses in a corpse. When that explodes, I tremble to think what will be the result. Over and over I thought we lack the pressures that make men strong and the anguish that makes men great. The pressures are debts, the desired for more material toys and the anguish is boredom. Through time, the nation has become a discontented land. I’ve sought for an out on this – saying it is my aging eyes seeing it, my waning energy feeling it, my warped vision that is distorting it, but it is only partly true. The thing I have described is really there. I did not create it. It’s very well for me to write jokes and anecdotes but the haunting decay is there under it.

“Well, there was once a man named Isaiah – and what he saw in his time was not unlike what I have seen, but he was shored up by a hard and durable prophecy that nothing could disturb. We have no prophecy now, nor any prophets.”

I offer this passage to you, dear reader. I offer it without comment. However, I commend for your reading my source for this: Steinbeck: A Life in Letters. John Steinbeck didn’t care much for the telephone, and he didn’t have email or social media. So he wrote, longhand. And this collection of his letters is superb.

Finally, I also suggest that it would be nice if we all could take up, once again, the nearly lost art of letter-writing. What was the last time received a letter, one composed especially and only for you?  Wasn’t it a nice feeling to get it? Maybe, as 2021 wanes and the New Year approaches, you could take the time to write one to someone you’ve not seen or spoken to lately. I assure you, it will be appreciated.

Mud in Your Eye for Mid-November

November 15, 2021

Today is November 15, the feast of Saint Albert the Great (Albertus Magnus), who died in the year 1280.

The cocktail of the day is the Mud Pie: 1.5 oz rye or bourbon, .5 oz orange curacao, .5 tsp sugar, 2 dashed Peychaud’s bitters, on orange slice, cherry, lemon twist.

And when we raise a toast with that drink, it’s “Here’s mud in your eye.

You’ve heard that one, I’m sure. Where did it come from? If you guessed The Bible, you’re right.  Here’s the rest of the story, from John, Chapter 1.

“And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth. And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind? Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him. I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. As long as I am in the world, I am the light of the world.

“When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,  And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.”

So, “Here’s mud in your eye” is a toast to your health – especially to your precious gift of eyesight. It’s also a wish for you to “see the light” in many other ways. A goodly benediction, indeed.

And what does this have to do with Albertus Magnus, honored as a doctor of the church and a brilliant natural scientist? Perhaps, though it’s all speculative, it has to do with his musings on the birds of the air. Albert wrote that the heron, whose Latin name is “ardea,” was probably named thusly because its excrement burns (“ardet”) whatever it touches.

The heron is said to defend itself from hawks by aiming its anus at it and shooting excrement. It may not mud in the hawk’s eye, but all that the projectile has to do is hit the hawk’s wings. The attacker’s feathers burn away, and the heron escapes.

The heron’s name is found in a royal decree of James VI of Scotland (1566-1625.) The Oxford English Dictionary suggests that the name is a shortening of “shiteheron.”

So there’s some more history I never knew. The heron was officially the world’s first “hot shit.”

Now you know the rest of the story.

Today is Crispin’s Day. So what really happened?

October 25, 2021

Today’s cocktail is the cherry cobbler. I’ll get to what it is and why, but first, Shakespeare’s King Henry V before the Battle of Agincourt:

Kenneth Brannagh as Henry V

“Today is called the feast of Crispian.

He that outlives this day, and comes safe home,

Will stand a tip-toe when this day is named,

And rouse him at the name of Crispian.

He that shall see this day, and live old age,

Will yearly on the vigil feast his neighbours,

And say ‘To-morrow is Saint Crispian.’

The will he strip his sleeve and show his scars,

And say ‘These wounds I had on Crispin’s Day.’

This story shall the good man teach his son;

And Crispin Crispian shall ne’er go by,

From this day to the ending of the world,

But we in it shall be remembered-

We few, we happy few, we band of brothers;

For he to-day that sheds his blood with me

Shall be my brother; be he ne’er so vile,

This day shall gentle his condition.”

Saints Crispin and Crispinian, who was also called Crispian, were brothers and missionaries from Rome to Gaul. They were martyred for their faith around the year 286. They preached by day, and they made shoes by night to pay their bills. They are the patron saints of shoemakers, or cobblers. That’s why the drink of the day is the cherry cobbler: .5 oz cherry heering, .5 oz lemon juice, 1.5 oz gin, .5 tsp sugar, one cherry, one lemon wedge.

As we few, we happy few, we band of brothers, raise our glasses with the cherry cobblers in toast to Crispin and the King, let’s look at the rest of the story. It’s not a tale of chivalry, lads. It’s a tale of butchery, and brutality, and the hell of war. William Tecumseh Sherman would be right to state it again, more than 400 years later. War is indeed hell. Come to think of it, maybe we shouldn’t toast at all, or just toast to Crispin and Crispinian.

So what really happened at Agincourt? Whence that storied victory? A combination of luck and superior military technology for the English, and vanity combined with stupidity on the part of the French.

England’s invading army was in tatters. Henry V landed his ships on the Normandy coastline in the summer of 1415, thinking he would claim the crown of France.  The French Dauphin blew off Henry’s challenge to meet in single combat and raised a big army that besieged and nearly starved the English at Harfleur.

Disease swept through the English camp. Henry was to lose more of his men to rampant dysentery than he did in battle. More than a thousand were reduced to agonies, with blood and filth constantly oozing out of them. The stench was indescribable: by the time the siege was lifted, and the survivors had staggered south in pouring rain and crossed the Somme river, the French were boasting that their enemy were as good as dead.

The English and Welsh troops were outnumbered four-to-one. But they had as their best weapon the longbow. It fired arrows with such power that they could pierce even the heavy armor of knights on horseback, and kill at 200 yards or more. Most of the 5,000 archers were Welsh, mere commoners, who wielded 7ft bows made from thick yew staves, tipped with cow horn.

Henry knew his theatrics. He rode a small grey horse and his legs hung down with no stirrups. His armor was mirror bright and his helmet was crowned with a richly jeweled golden battle crown. He was making himself a target, to show his troops how unafraid he was.

The French lined up at least 1,000 glory-seeking knights, lords and minor aristocrats, all itching to make their reputations as warriors, on the front line. They wanted to capture English knights and hold them to ransom — and they were so certain of swift victory that they feared all the rich pickings would be gone unless they were first into battle. Their own archers and crossbowmen were sent to the rear.

The Welsh longbowmen at Agincourt

The sticky clay ground had been churned to a quagmire the previous night as the grooms walked the noblemen’s horses around, and a headlong gallop was impossible. The English began to advance, until they were within bowshot range. Then the archers opened fire. After hesitating, above the screams of wounded men and horses, the French cavalry tried to charge.

The ranks of knights broke up into ragged lines, and the English archers began to pick them off like snipers. It was impossible for the Frenchmen to mount a cavalry charge. The horses stumbled, floundered, and fell.

French knights who survived the blizzard of arrows blundered onto the archers’ next line of defense — sharpened stakes rammed into the mud that impaled the horses. As the animals thrashed, the aristocrats were thrown off, and the archers clubbed them to death with mallets. Horses that saw the threat in time swerved back and crashed into those still advancing. The French went tumbling, with more ranks tripping over the bodies as they advanced.

The archers were able to fire into this lurching mass without respite, while the primitive French artillery far behind the lines lobbed cannonballs that caused just one English casualty and mostly landed among their own troops.

Realizing that the cavalry assault had failed, the French commanders signaled a mass infantry attack. As the fallen men struggled to haul themselves out of the sludge, they were knocked flat by the new arrivals who, in turn, tripped and fell. A great number of men drowned in the mud beneath heaps of other bodies, though no English weapon had touched them.

Finally the French trumpets sounded the retreat, and more than 2,000 Frenchmen surrendered rather than have their throats slit. They removed their helmets and were herded back towards the English baggage train, to be ransomed later.

But rumors swept the exhausted English army that a second French attack was being mounted from the south. Afraid of being trapped on two sides, with the added peril of 2,000 armored Frenchmen in the heart of his own army, Henry reacted ruthlessly. He ordered the immediate execution of all but the most noble and valuable of the prisoners. Two hundred archers did the killing, with daggers.

In a desperate bid to escape, some of the Frenchmen barricaded themselves into a barn. The English burned the barn down.

Around 8,000 Frenchmen died at Agincourt. English and Welsh casualties numbered just a few hundred. After the battle, Henry’s men ransacked the French camp, before marching in triumph to Calais.

The king sailed for home, and landed in a snowstorm at Dover, before elaborate festivities in London hailed him as “Henry the Fifth, King of England and France.”

Glorious and chivalrous? I don’t think so.  Brilliant strategy? Nah. More dumb luck than anything else. And is there any doubt now as to why the British and the French really don’t like each other?

And that’s the real story of what happened on the Feast of Crispian.

Punctuation Can Be a Matter of Life and Death

June 30, 2021

“Woman without her man is nothing.”  Right?

Actually, that is right. But ya gotta adjust the punctuation before you submit the answer.

“Woman: without her, man is nothing.”

You’ve probably seen that one if you read blogs and posts from grammar curmudgeons like me.  I know we can be a pain in the neck. But you know we’re correct. Faulty punctuation can make what you write mean the opposite of what you intend.

Here’s another one:

“Let’s eat Grandma.”

Er, wait a minute.  It’s “Let’s eat, Grandma.”

Okay, so much for the levity. Now for a deadly serious story about how a wrongly-edited piece of punctuation – a comma inserted for a semicolon – nearly freed some of history’s most despicable and scaffold-deserving criminals from a full accounting for their crimes.

As described in East West Street (Vintage Books, 2017) by Philippe Sands, the last-minute edit was made to Article 6 (c) of the charter for the trial of the Nazi leaders at Nuremberg.  All of the quoted passages that follow are taken from that book. That trial eventually ended up breaking new ground and establishing in international law the offense of crimes against humanity.

Philippe Sands

But the four victorious powers who were conducting the trial – the United States, Britain, France, and Russia – were not in agreement on that point. The Russians, in particular, objected to the notion of crimes against humanity, because allowing for it that meant that if a state trampled the rights of individual people as the Nazis had done, then it was breaking a law not of individual nations but of all mankind. Those who transgressed it would have no immunity, even if they were leaders. Individuals could be held liable for such crimes and could not hide behind the veil of a state government.

When Supreme Court Justice Robert Jackson, the United States’ chief prosecutor, reviewed the charter of the trial court, his intent to define and prosecute crimes against humanity was unmistakable. He wrote, “We should insert words to make clear that we are addressing persecution, etc., of Jews and others in Germany, as well as outside of it, before as well as after commencement of the war.”

As the book’s author Sands continues, “Such language would extend the protections of international law. It would bring into the trial Germany’s actions against its own nationals – Jews and others – before the war began.”  That meant the killings, incarcerations, expulsions, pogroms like Kristallnacht, and so on.

Despite the Russians’ objections, the final text of the Charter was adopted, signed and made public on August 8. In Article 6 (c), the judges were given the power to punish individuals for crimes against humanity. Here is the relevant, and infamous, passage in the first published charter:

Justice Robert H. Jackson

“murder, extermination, enslavement, deportation, and other inhumane acts committed against any civilian populations, before or during the war; or persecutions on political, racial, or religious grounds in execution of or in connection with any crime within the jurisdiction of the Tribunal, whether or not in violation of the domestic laws of the country were perpetrated.”

Seems pretty clear and definitive, right? But wait – and look closely at the semicolon in the second line. That disappeared, and was replaced by a comma, because the semicolon caused a discrepancy between the English text and the French and Russian texts of the charter.

As the book points out,

“The semicolon seemed to allow a crime against humanity that occurred before 1939, when the war began to come within the jurisdiction of the tribunal; the replacement comma, however, seems to have the effect of taking the events that occurred before the war began outside the jurisdiction of the tribunal. There would be no punishment for those actions, if crimes against humanity had to be connected to war. Whether this was intended, or would have this effect, would be for the judges to decide.”

Decide they did, and they decided wrongly, in clear contravention to what Justice Jackson intended.

Hersch Lauterpacht

On the second day of announcing the verdicts, Russian judge Iona Nikitchenko stated, “Only acts that constitute crimes against humanity were those committed after the war started. No war, no crime against humanity. In this way, the tribunal excluded from its judgment everything that happened before September 1939, no matter how terrible the acts.”

Ah, yes, their hands were tied by that comma. That’s what they said.

Nikitchenko went on to (seemingly) acknowledge the unfairness of it, but he absolves himself and the other judges of any responsibility to rectify that unfairness.

“political opponents were murdered in Germany before the war. Many individuals were kept in concentration camps, in circumstances of horror and cruelty, and a great number were killed. A policy of terror was carried out on a vast scale, organized and systematic, and the persecution and repression and murder of civilians in Germany before the war of 1939 were ruthless. The actions against the Jews before the war were established ‘beyond all doubt.’  Yet ‘revolting and horrible’ as these acts were, the comma inserted into the text of the charter excluded them from the tribunal’s jurisdiction. We were powerless to do anything else, the judges said.”

Now do you believe me about punctuation?

Rafael Lemkin

The book, East West Street, is about much more than punctuation. It is a dramatic account of the lives and intellectual development of two Jewish men, Hersch Lauterpacht and Rafael Lemkin. Both studied law at the University of Lwów (or Lviv or Lemberg, depending on which conquering power was in charge of that city in Ukraine). Both were involved in preparation for the Nuremberg trial. Both did seminal work on the concepts of “genocide” and “crimes against humanity.”

The book also describes the life, times, and crimes of Hans Frank, who ruled the General Government, or the conquered land of Poland, for Hitler’s Third Reich. He was a pre-war friend of one of the trial judges, the Frenchman Henri Donnedieu de Vabres. The French guy tried to get Frank a life-in-prison sentence rather than a hanging.  He didn’t succeed.

I recommend this book highly, whether your area of interest is law, World War II, or the Holocaust.